美国初中的“中文试卷”走红，无一人得满分，

导语：

由于社会的进步，和人类文明的进步，为了更好的交流，现在的每个国家都是对外开放，因此就会出现了各国各地的留学生。

可是，由于国家与国家之间的文化差异，这就会导致人们之间的交流会存在一定的困难，为了更好促进人们之间能够更好的交流，

所以，便将英语作为全球国际通用语言。

很多人都会有很大的疑惑，都会询问到，

如果学会了英语，那么去其他的国家还需要学习其他的语言吗？当然需要咯

，由于各国的文化差异和习俗，并非全世界的人民都会英语，所以，为了更好的交流，去什么地方就要学习当地的语言。

由于我们祖国的强大，现在不少外国友人都愿意来中国生活，

那么，要想更好了解中国的文化，那么必须要从汉语说起。

所以，现在汉语也成为很多国际友人学习重要的一门语言，甚至，有的国家为了更好和中国人民做朋友，还特意建立了汉语这门课，并且也要考试。

案例：

美国不及格中文试卷走红，外国人吐槽中文难学

相信很多的人对于学习英语是一件很头疼的事情，在学习的过程中，都会吐槽为什么会有英语这一课，我们又不出国，学习英语又有什么用，

在学习的过程中经常会听见一句话：“它认识我，我又不认识它”。

甚至很多的学生都呼吁取消英语这一门课程，当然，痛苦的并非是我们，很多的外国友人在学习汉语的时候，也是非常的痛苦。

还有他们的文化和我们的文化会有很大的差异，外国人说话比较直接，根本不会

“转弯抹角”

，然而，我们的汉字会更加的深奥，

甚至，同样的一句话，在不同的场所，都会有不同的意思，让人揣摩不透。

近期，小艺老师就在网上看到有网友晒出一张试卷火了，是一张美国初中学生汉语考试试卷，遭到不少网友的吐槽：

“天道好轮回，苍天饶过谁”

，原来外国友人学习中文也是想我们学习英语一样痛苦。

分析：

那么我们作为中国人，从自己的思路点出发，一起来分析一下考试卷出现的问题，甚至有很多网友都“蒙圈”，甚至怀疑自己念那么多年的书都白念了。

试卷一：

同义词相信现在的小伙伴们都清楚吧，

在我们小学三年级的时候就开始学习了，关键是理解它词面的意思，所以就很容易做出来。

可是，当很多的网友看到这张试卷时，当时就处于很

“懵”

的状态，甚至连呼到，这些年的语文都白念了，

尤其是试卷里的“僦居''、“懒悟”等等，

不少网友直呼，自己跟本不会啊。

试卷二：

而且试卷上除了同义词，而且还有很多比较常见的修改的句子，这让我想起了在学英语的时候，给你几个单词，然后让同学们给它们组成一句话。

如果要是在语文的试卷里出现了类似这样的题目，主要是考察学生们对词语的理解能力，但是有一点不同的是，中文里出现的词语可以有几种意思

，可以组成多句话，那么要是对词语理解有差异的话，很容易闹出笑话来。

然而修改句子更是如此，假如给你一句话，让同学们以另一种方式写出来，那么就考验同学们对句子的理解程度了，很多的外国朋友根本没有理解句意，而闹出很大的笑话来。

试卷三：

最后一题，也是得分很有争议的一题，就是作文，作文对于很多的学生并不陌生，几乎只要是考试卷，都会有作文这一项，

而外国同学的考试卷也是如此。

而我们要写一篇作文，最少都要1000字，而由于语言文化的差异，外国同学的作文只要求到300字而已，但是，从他们写的作文来看，像极了我们写英语作文的时候。

其实学习中文和学习英语是同一样的道理，只要掌握这几点，成绩都会很优秀

一、要多积累和背诵

无论是中文还是英语，它们之间还是有很多相似的地方，它们之间都会存在共同点，同学们怎么学好中文的有就怎么会学好英语，反之一样，

文章来源：《试题与研究》 网址: http://www.styyjzz.cn/zonghexinwen/2022/0131/2024.html